Používateľská príručka M5 SwitchMan

Obsah

  1. Bezpečnostné upozornenia
  2. Obsah balenia
  3. Popis zariadenia
  4. Technické parametre
  5. Inštalácia zariadenia
  6. Zapojenie vodičov
  7. Stiahnutie aplikácie eWeLink
  8. Párovanie zariadenia
  9. Ovládanie a funkcie
  10. Lokálne ovládanie a scény
  11. LED signalizácia
  12. Reset zariadenia
  13. Riešenie problémov
  14. FCC / CE vyhlásenia
  15. Recyklácia a likvidácia

1. Bezpečnostné upozornenia

⚠️ Pred inštaláciou vždy vypnite hlavný istič alebo poistky.

  • Inštaláciu musí vykonávať kvalifikovaný elektrikár.
  • Nedotýkajte sa vodičov pod napätím.
  • Zariadenie používajte iba v interiéri.
  • Nepoužívajte poškodené vodiče alebo vypínač.
  • Neprekračujte maximálne zaťaženie zariadenia.

⚠️ Pre správne fungovanie je potrebný:

  • fázový vodič (L),
  • nulový vodič (N).

2. Obsah balenia

  • 1× SONOFF M5 SwitchMan
  • 1× Montážna sada
  • 1× Používateľský manuál

⚠️ Počet tlačidiel závisí od modelu:

  • 1-kanalove,
  • 2-kanalove,
  • 3-kanalove.

3. Popis zariadenia

SONOFF M5 SwitchMan je inteligentný Wi-Fi nástenný vypínač určený pre:

  • ovládanie osvetlenia,
  • smart automatizácie,
  • vzdialené ovládanie,
  • hlasové ovládanie.

Zariadenie podporuje:

  • dotykové alebo mechanické tlačidlá (podľa verzie),
  • smart scény,
  • časovače,
  • lokálne ovládanie,
  • RF gateway pre scénické ovládanie.

4. Technické parametre

Parameter Hodnota
Model M5 SwitchMan
Komunikácia Wi-Fi 2.4 GHz
Napájanie 100–240 V AC
Počet kanálov 1 / 2 / 3
Aplikácia eWeLink
Použitie Interiér

⚠️ Parametre sa môžu líšiť podľa konkrétnej verzie produktu.


5. Inštalácia zariadenia

Postup

  1. Vypnite napájanie.
  2. Demontujte pôvodný vypínač.
  3. Zapojte vodiče podľa schémy.
  4. Namontujte M5 SwitchMan do elektroinštalačnej krabice.
  5. Zapnite napájanie.

⚠️ Uistite sa, že:

  • vodiče sú pevne dotiahnuté,
  • nedochádza ku skratu,
  • zariadenie je správne upevnené.

6. Zapojenie vodičov

SONOFF M5 vyžaduje:

  • L – fázový vodič,
  • N – nulový vodič.

Podporuje:

  • jedno-kanálové,
  • dvoj-kanálové,
  • troj-kanálové zapojenie.

⚠️ Nesprávne zapojenie môže poškodiť zariadenie.


7. Stiahnutie aplikácie eWeLink

Stiahnite si aplikáciu:

  • Android – Google Play
  • iPhone – App Store

Aplikácia:
eWeLink Official Website


8. Párovanie zariadenia

Po prvom zapnutí zariadenie automaticky vstúpi do pairing režimu.

Manuálne zapnutie pairing režimu

  1. Podržte tlačidlo približne 5 sekúnd.
  2. LED začne rýchlo blikať.
  3. Zariadenie je pripravené na pripojenie.

Pridanie zariadenia

  1. Otvorte aplikáciu eWeLink.
  2. Kliknite:
    • „+“ → „Pridať zariadenie“.
  3. Vyberte:
    • SONOFF M5 SwitchMan.
  4. Zadajte údaje Wi-Fi siete 2.4 GHz.
  5. Dokončite párovanie.

9. Ovládanie a funkcie

SONOFF M5 podporuje:

  • diaľkové ovládanie,
  • plánovanie časovačov,
  • smart scény,
  • hlasové ovládanie,
  • synchronizáciu stavov,
  • LAN ovládanie,
  • zdieľanie zariadenia.

Podporované platformy:

  • Amazon Alexa
  • Google Home

10. Lokálne ovládanie a scény

M5 SwitchMan podporuje:

  • lokálne smart scény,
  • prepojenie s ďalšími SONOFF zariadeniami,
  • ovládanie cez:
    • SONOFF NSPanel
    • SONOFF R5

Možnosti:

  • ovládanie svetiel,
  • aktivácia scén,
  • automatizácie bez internetu.

11. LED signalizácia

Stav LED Význam
Rýchle blikanie Režim párovania
Stabilné svietenie Zariadenie online
Pomalé blikanie Pripájanie k Wi-Fi
Nesvieti Bez napájania

12. Reset zariadenia

Obnovenie výrobných nastavení

  1. Podržte tlačidlo približne 5–10 sekúnd.
  2. LED začne rýchlo blikať.
  3. Zariadenie bolo resetované.

13. Riešenie problémov

Zariadenie sa nedá pripojiť

Skontrolujte:

  • Wi-Fi sieť 2.4 GHz,
  • správnosť hesla,
  • pairing režim,
  • silu signálu.

Svetlo nereaguje

Možné príčiny:

  • nesprávne zapojenie,
  • chýbajúci nulový vodič,
  • poškodené svietidlo.

14. FCC / CE Vyhlásenia

Toto zariadenie spĺňa požiadavky:

  • FCC Part 15,
  • CE RED 2014/53/EU.

Prevádzka zariadenia podlieha týmto podmienkam:

  1. Zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie.
  2. Zariadenie musí akceptovať prijaté rušenie.

RF bezpečnostné upozornenie

Počas prevádzky musí byť zariadenie minimálne:

  • 20 cm od ľudského tela.

15. Recyklácia a likvidácia

Produkt nevyhadzujte do komunálneho odpadu.

Elektronické zariadenia odovzdajte:

  • na zberné miesto elektroodpadu,
  • alebo autorizovanému recyklačnému centru.

Výrobca

SONOFF Official Website

Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd.
Shenzhen, Guangdong, Čína

Servisný email: support@itead.cc

Vyrobené v Číne.