Používateľská príručka THR316, THR320, THR316D, THR320D

Predstavenie produktu

Hmotnosť zariadenia je menšia ako 1 kg. Odporúča sa montážna výška menej ako 2 m.

Pokyny pre tlačidlá

Akcie	Výsledky
Single-click	Zariadenie zapnuté/vypnuté
Dvakrát kliknite	Zapnutie/vypnutie automatického režimu
Dlhé stlačenie pre Ss	Vstúpte do režimu párovania

Inštrukcie o stave LED indikátora

LED stav indikátora	Stav poučenie
Modrý LED indikátor bliká (jeden dlhý a dve krátke)	Párovanie režim
Modrá LED indicator pokračuje	Zariadenie je online
Modrá LED indiktátor rýchle bliká raz	nepodarilo sa pripojiť smerovač
Modrá LED indikátor rýchle bliká dvakrát	Pripojené do smerovača ale nepodarilo sa pripojiť na server
Modrá LED indikátor rýchle bliká tri krát	Firmvér aktualizácie
Zelená LED indikátor pokračuje	Automatický režim je zapnutý

Vlastnosti

TH Origin/Elite je inteligentný prepínač pre domácich majstrov s monitorovaním teploty a vlhkosti, ktorý sa musí zodpovedajúcim spôsobom používať so snímačmi teploty a vlhkosti.

Inštalácia zariadenia

Vypnite napájanie

 Prosím, nainštalujte a udržujte zariadenie profesionálnym elektrikárom. Aby ste predišli riziku úrazu elektrickým prúdom, nepoužívajte žiadne pripojenie ani sa nedotýkajte konektora, keď je zariadenie zapnuté!

 Návod na zapojenie

2-3 Spôsob zapojenia suchého kontaktu 

Stlačte biele tlačidlo v hornej časti otvoru na pripojenie drôtu, aby ste vložili zodpovedajúci drôt, potom ho uvoľnite.

•  Veľkosť vodiča suchého trolejového drôtu: 0.13-0,Smm', dĺžka odizolovania drôtu: 9-10mm.
   
• Uistite sa, že sú všetky vodiče správne pripojené.

Vložte snímač

Kompatibilné snímače SONOFF: DS18B20, MS01, THS01, AM2301, Si7021. Kompatibilné predlžovacie káble snímača: RL560.
Niektoré staršie verzie snímačov je potrebné použiť s priloženým adaptérom.

Spárovanie zariadenia

Stiahnite si aplikáciu eWeLinkApp

Zapnite napájanie

Po zapnutí sa zariadenie pri prvom použití prepne do režimu párovania Bluetooth. Indikátor Wi-Fi LED sa mení v cykle dvoch krátkych a jedného dlhého bliknutia a uvoľnenia.

Zariadenie opustí režim párovania Bluetooth, ak sa nespáruje do 3 minút. Ak chcete vstúpiť do tohto režimu, dlho stlačte tlačidlo na približne 5 sekúnd, kým sa indikátor Wi-Fi LED nezmení v cykle dvoch krátkych a jedného dlhého bliknutia a uvoľnite ho.

Pridať zariadenie

Metóda 1: Bluetooth párovanie

Klepnite na „+“ a vyberte „Bluetooth Pairing“ a potom postupujte podľa pokynov v aplikácii. Metóda 2: Naskenujte QR kód

V režime párovania klepnite na „Skenovať QR kód“ a pridajte zariadenie naskenovaním QR kódu na jeho zadnej strane.

Pokyny na hlasové ovládanie Alexa

1.  Stiahnite si aplikáciu Amazon Alexa a zaregistrujte si účet.
   
    
2.  Pridajte reproduktor Amazon Echo Speaker do aplikácie Alexa.
3.  Prepojenie účtu (prepojenie účtu Alexa v aplikácii eWelink)
   
    
4.  Po prepojení účtov môžete objaviť zariadenia na pripojenie v aplikácii Alexa podľa výzvy.

Metóda prepojenia účtov Asistenta Google, Xiaodu, Tm all Genie, Mate Xiaoai atď. je podobná., prednosť majú pokyny v aplikácii.

Špecifikácie

Model	THR316, THR320, THR316D, THR320D
Vstup	THR316, THR316D: 100-240V- 50/60Hz 16A Max. THR320, THR320D: 100-240V – 50/60Hz 20A Max
Výstup	THR316, THR316D: 100-240V- 50/60Hz 16A Max. THR320, THR320D: 100-240V – 50/60Hz 20A Max
Suchý kontaktný výstup	5-30V, 1AMax
Wi-Fi	IEEE 802.11 b / g / n 2.4 GHz
LED veľkosť obrazovky	THR316D, THR320D, 43x33 mm
Systémy podporované aplikáciami	Android a iOS
Pracovná teplota	-10 °C až 40 °C
Pracovná vlhkosť	5%-95% RH, nekondenzujúca
Materiál obalu	PCVO
Rozmer	THR316, THR320, 98x54x27.5 mm THR316D, THR320D, 98x54x31 mm

LAN ovládanie

Komunikačná metóda na priame ovládanie zariadení bez prechodu cez cloud, ktorá vyžaduje pripojenie smartfónu a zariadenia k rovnakej WIFI.
Prevádzkové upozornenia, prevádzkové záznamy, aktualizácie firmvéru, inteligentné scény, zdieľanie zariadení a odstraňovanie zariadení nie sú podporované, keď nie je k dispozícii pripojenie k externej sieti.

Režimy ovládania

Manuálny režim: Zapnite/vypnite zariadenie prostredníctvom aplikácie a samotného zariadenia, kedykoľvek budete chcieť.
Automatický režim: Automatické zapnutie/vypnutie zariadenia prostredníctvom prednastavenia prahovej hodnoty teploty a vlhkosti.
Nastavenie automatického režimu: Nastavte hodnotu teploty a vlhkosti a efektívne časové obdobie, môžete nastaviť 8 automatických riadiacich programov v rôznych časových obdobiach

Zapnutie/vypnutie automatického režimu

Zapnite/vypnite automatický režim dvojitým kliknutím na tlačidlo na zariadení alebo ho povoľte/zakážte priamo v aplikácii.
0 Manuálne ovládanie a automatický režim môžu fungovať súčasne. V automatickom režime môžete zariadenie zapnúť/vypnúť manuálne. Po chvíli sa automatický režim obnoví, ak zistí zmeny teploty a vlhkosti.

Obnovenie továrenských nastavení

Vymazanie zariadenia v aplikácii eWelink znamená, že ho obnovíte na výrobné nastavenia.

Bežné problémy

Nepodarilo sa spárovať zariadenia Wi-Fi s aplikáciou eWelinkAPP

1.  Uistite sa, že je zariadenie v režime párovania. Po troch minútach neúspešného párovania zariadenie automaticky ukončí režim párovania.
2.  Zapnite služby určovania polohy a povoľte prístup k polohe. Pred výberom siete Wi-Fi by ste mali zapnúť služby určovania polohy a povoliť prístup k polohe. Povolenie informácií o polohe sa používa na získanie informácií o zozname Wi-Fi. Ak kliknete na Vypnúť, nebudete môcť pridávať zariadenia.
3.  Uistite sa, že vaša sieť Wi-Fi beží v pásme 2.4 GHz.
4.  Uistite sa, že ste zadali správne SSID a heslo siete Wi-Fi, neobsahujú žiadne špeciálne znaky. Veľmi častým dôvodom zlyhania párovania je nesprávne heslo.
5. Počas párovania sa zariadenie musí dostať do blízkosti smerovača, aby bol prenosový signál dobrý.

Problém so zariadeniami Wi-Fi „Offline“, skontrolujte nasledujúce problémy podľa stavu indikátora LED Wi-Fi:
Indikátor LED zabliká každé 2 sekundy, čo znamená, že sa vám nepodarilo pripojiť k smerovaču.

1.  Možno ste zadali nesprávne SSID a heslo siete Wi-Fi.
2.  Uistite sa, že vaše Wi-Fi SSID a heslo neobsahujú špeciálne znaky, naprample, hebrejské, arabské znaky, náš systém nedokáže rozpoznať tieto znaky a potom sa nedokáže pripojiť k Wi-Fi.
3.  Možno má váš smerovač nižšiu nosnosť.
4.  Možno je sila Wi-Fi slabá. Váš smerovač je príliš ďaleko od vášho zariadenia alebo medzi smerovačom a zariadením môže byť prekážka, ktorá blokuje prenos signálu.
5.  Uistite sa, že MAC zariadenia nie je na čiernej listine vašej správy MAC.

Indikátor LED dvakrát opakovane zabliká, čo znamená, že sa vám nepodarilo pripojiť k serveru. 

1.  Uistite sa, že internetové pripojenie funguje. Na pripojenie k internetu môžete použiť svoj telefón alebo počítač, a ak zlyhá, skontrolujte dostupnosť internetového pripojenia.
2.  Možno má váš smerovač nízku nosnosť. Počet zariadení pripojených k smerovaču prekračuje jeho maximálnu hodnotu. Potvrďte maximálny počet zariadení, ktoré môže váš smerovač prenášať. Ak prekročí, odstráňte niektoré zariadenia alebo si zaobstarajte ležiacky router a skúste to znova.
3.  Kontaktujte svojho ISP a potvrďte, že adresa nášho servera nie je tienená:
   1. cn-disp.coolkit.cc (pevninská Čína)
       
   2. as-disp.coolkit.cc (v Ázii okrem Číny)
   3. eu-disp.coolkit.cc (v EÚ)
   4. us-disp.coolkit.cc (v USA)
       

Ak žiadna z vyššie uvedených metód nevyriešila tento problém, odošlite svoju žiadosť prostredníctvom pomoci a spätnej väzby v aplikácii eWelinkApp.

Varovanie FCC

Zmeny alebo úpravy, ktoré nie sú výslovne schválené stranou zodpovednou za zhodu, môžu zabrániť oprávneniu používateľa prevádzkovať zariadenie.
Toto zariadenie je v súlade s časťou 15 pravidiel FCC. Prevádzka podlieha nasledujúcim dvom podmienkam: (1) Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie a (2) toto zariadenie musí akceptovať akékoľvek prijaté rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobiť nežiaducu prevádzku.
Vyhlásenie FCC o vystavení žiareniu:
Toto zariadenie vyhovuje limitom FCC pre vystavenie žiareniu stanoveným pre nekontrolované prostredie. Toto zariadenie by malo byť inštalované a prevádzkované s minimálnou vzdialenosťou 20 cm medzi radiátorom a vaším telom. Tento vysielač nesmie byť umiestnený ani prevádzkovaný v spojení s akoukoľvek inou anténou alebo vysielačom.
Poznámka:
Toto zariadenie bolo testované a bolo zistené, že vyhovuje limitom pre digitálne zariadenie triedy B podľa časti 15 pravidiel FCC. Tieto limity sú navrhnuté tak, aby poskytovali primeranú ochranu pred škodlivým rušením pri inštalácii v obytných priestoroch. Toto zariadenie generuje, používa a môže vyžarovať rádiofrekvenčnú energiu a ak nie je nainštalované a používané v súlade s pokynmi, môže spôsobiť škodlivé rušenie rádiovej komunikácie. Neexistuje však žiadna záruka, že pri konkrétnej inštalácii nedôjde k rušeniu. Ak toto zariadenie spôsobuje škodlivé rušenie rádiového alebo televízneho príjmu, čo sa dá zistiť vypnutím a zapnutím zariadenia, používateľovi sa odporúča, aby sa pokúsil napraviť rušenie jedným alebo viacerými z nasledujúcich opatrení:

•  Presmerujte alebo premiestnite prijímaciu anténu.
•  Zväčšite vzdialenosť medzi zariadením a prijímačom.
•  Zapojte zariadenie do zásuvky v inom okruhu, než ku ktorému je pripojený prijímač.
   
•  Požiadajte o pomoc predajcu alebo skúseného rádio/TV technika.

Spoločnosť Shenzhen Sonoff Technologies Co., Ltd. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenia typu THR316, THR320, THR316D, THR320D sú v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné znenie vyhlásenia o zhode EÚ je k dispozícii na nasledujúcej internetovej adrese :
https://sonoff.tech/usermanuls